안녕하세요.
개강모임에 대해 공지 드립니다!
시간 : 1월 30일 목요일, 늦은 8시 - 자정
장소 : GPSCY Lounge (204 York St)
주의: 신분증을 꼭 지참해 주세요. 신분증이 없을 경우 입장이 불가능 합니다.
유난히도 춥던 겨울 방학은 다들 잘 보내셨는지요? 새로운 학기의 시작과 함께 YKGA 개강 파티가 1월 30일에 있을 예정입니다. 저희 모임이 항상 금요일 혹은 주말에만 있다 보니 여러가지 사정상 저희가 마련하는 이벤트에 참석하기 힘들다는 분들이 있다는 의견을 종종 들어왔습니다. 따라서 이번 개강 모임은 주말에 이벤트 참석이 힘들었던 분들도 함께 즐길 수 있는 기회를 마련하고자 목요일로 일정을 조금 바꿔보았습니다. 또한, 지금까지와는 조금 색다른 분위기의 이벤트를 마련하고자 GPSCY Lounge에서 행사를 주최하기로 결정하였습니다. 이에 따라 장소 대여가 약간 늦어져서 공지를 평상시보다 늦게 하게 된 점 사과 드립니다.
개강 모임에서는 여러분들이 즐길 수 있도록 음식, 맥주, 와인, 그리고 소프트 드링크 들을 제공할 예정이며, 많은 분들의 참석 부탁 드립니다. 더불어 원할한 준비를 위하여 Facebook event에 RSVP를 부탁 드립니다. 감사합니다.
YKGA 임원진 일동.
—————————————————————
Dear All,
We’re glad to announce that we will be holding a Spring Reception.
Date : Thursday, January 30, 2014 (8pm - Midnight)
Location : GPSCY Lounge (204 York St)
Notice : Please bring your valid photo ID.
We hope everyone had a wonderful winter break. To celebrate our new semester, YKGA holds a spring reception on January 30. We understand that some members couldn’t participate in our previous events since most were held in weekends. We hope all members join this coming event at GPSCY on Thursday!
YKGA prepares some foods, beers, wines, and soft drinks for you. Please be sure to RSVP on our Facebook page to allow us to order enough food for everyone.
We look forward to seeing you there!
Sincerely,
YKGA Board Members.