안녕하세요.
YKGA 개강모임에 대해 공지 드립니다!
시간 : 9월 6일 금요일, 늦은 7시
장소 : OISS 1층 (421 Temple St.)
회비 : $20
개강모임에서는 저녁식사와 음료가 제공 되며, YKGA에 대한 간단한 소개와 금년 계획 브리핑이 있을 예정입니다. 재학생 이외의 가족, 친구분도 환영이오니 함께 참석하여 즐거운 시간 되었으면 합니다. 아울러 2013-14년도 YKGA 활동에 관해 의견이나 아이디어가 있으면 언제든 온/오프라인으로 연락 주세요.
개강모임에 관해 몇가지 부탁 드리고자 합니다.
1. 주변에 개강모임 내용에 대해 전파해주세요.
2. 페이스북그룹에 가입해 주세요. 참여인원산정에 도움이 됩니다.
3. 모임 당일 $20을 준비해 주세요. 연간 예산으로 사용될 예정입니다.
감사합니다.
—————————————————————
Dear fellow YKGA members,
Yale Korean Graduation Student Association is having our first meeting of the year, the Fall Reception, on Friday, September 6th.
Date : Friday, September 6th, 7pm to 10pm
Venue : OISS 1st floor (421 Temple St.)
Entrance Fee : $20
Dinner and beverages will be provided, and there will be a brief presentation about YKGA and our plan for the new year. Please feel free to bring your friends and families to the reception.
Also, we welcome and would greatly appreciate your input and feedback on YKGA’s activities for the 2013-2014 academic year.
Please do:
1. Tell friends about our reception.
2. Join our Facebook Group. It helps us estimate events attendance and is a great way to get updates about the organization.
3. Bring $20/person in cash. This will cover our expenses for the reception, and the remaining funds will be used towards future events.
Thank you very much. We look forward to seeing you all at the reception.